Ante la eminente llegada de la emblemática banda de metal, realizamos un sondeo para ver cómo van calentando los ánimos y aumentando las expectativas, desde la población urbana hasta la rural, por si cabía duda de la gran influencia que el rock y esta banda en específico ha penetrado en nuestra cultura chapina. Descubrimos con asombro que el país entero, de una forma o de otra,  prepara sus botas para el mosh.



Metallica desde un arbolito
Quizá la primera vez que escuché a Metallica fue hace unos 10 años. Un mi tío tenía una colección vieja de cassettes y fijo que habían un par de Metallica. De allí le agarraba a mi tío los cassettes y me los llevaba para escucharlos con mis cuates. De esos tiempos ya recuerdo canciones como Enter Sadman, que para mí creo que es la mejor. Aunque para mí Metallica sigue siendo lo más de ahuevo hay quienes creen que ahora ya son muy comerciales, pero la neta que siguen sonando casi igual. Ahora con lo de ir al concierto, si con mis cuates no juntamos para comprar las entradas mínimo nos conseguimos algún arbolito cerca del estadio.  – El Chimpa

Cuando se murió un mi cuate…
Yo conocí a Metallica por un cuate que había escrito con lapicero (risas) “Metallica” en su bicicleta, yo no sabía que era pero me dio curiosidad y cuando le empecé a preguntar a mi cuate aquel me pasó un par de discos. Cuando escucho Metallica me da euforia, siento como una alteración, una descarga que me corre por todo el cuerpo. Yo creo que el Master of Puppets es el mejor disco de ellos. Recuerdo muy especialmente que una vez que se murió un mi cuate pusimos a sonar la rola que los de Metallica le dedicaron a Cliff (To Live is to Die). Cuando cargamos un par de cervezas la rola preferida es Nothing else Matters. Ahora sólo me quedo a esperar que pasen las horas, ojalá dejen un rollo sorprendente. –Leo Rasta

Abriremos el concierto
“Hablando con los productores locales nos enteramos de la posibilidad de que se presentara una contraparte chapina. Premier y Ocesa enviaron material de varios grupos, nosotros como Extinción enviamos los temas: “La grieta” y “Orange Budda”. Tocaron en Argentina y tocaron en Perú, y no había respuesta. Finalmente nos comunicaron que la decisión la había tomado Lars Ulrich, baterista de Metallica, y que se había decidido por Extinción.  Roberto Mora estaba en New York, Luis Castellanos en Washington y Alex Findley en la India, pero todos decidieron regresar para el concierto. Además, la banda está puesta para seguir produciendo, incluso ya tenemos 3 rolas inéditas: “Down”, “Lukas” y “el machete”. En lo personal, en la casa, mis hijos que llevaban meses dándole a Metallica en el “Guitar Hero”, no se lo podían creer. Por ejemplo, Alejandro llegó tarde al colegio al día siguiente porque no se pudo dormir la noche que supo la noticia. Este concierto es el más grande realizado en el país y es una oportunidad para demostrar que los roqueros no somos violentos.- Gerlach Dávila, baterista de Extinción

Metalero de occidente
Tengo un cuartito donde ensayamos todos los fines de semana con unos cuates los covers de Metallica, Slayer, Sepultura, Panthera, Motorhead, Black Sabbath. Nos sirve para sacar toda la vibra negativa que te carga a veces la sociedad, la familia, el barrio. Las que mejor nos salen son One, Master of Puppets y Battery. Quisiera que tocaran todas las de antes del Black Album, después como que le bajaron, aunque  ahora dicen que volvieron a meterle duro al trash.  Un cuate tiene una entrada de Q600 y estamos viendo si la cambiamos por 2 de general y la sorteamos… ¡metal up your ass! (¡metal hasta por el culo!).- Carlos Choj

Lo “covereamos” en lengua
Una vez hace años nos juntamos con una banda que componía temas metaleros en quekchí y empezamos a traducir algunos coros de Metallica como “Master, master, master”, y otros que se podía por el ritmo , como el coro final “die, die”, de Creeping Death, y los tocamos en un festival trash entre colegios, y los chavos mosharon tan grueso que casi botan el escenario. Estuvo muy “heavy”. Ahora nos volvimos a juntar todos para la coperacha y ver cómo vamos a ver a estos cerotes.  Nunca nos imaginábamos que Metallica, que la escuchábamos a oscuras en el cuarto de un cuate para olvidarnos de un montón de mierdas malas, tocara en Guate algún día.  - Fito, roquero de Chimaltenango

Voy a llevar a mis hijos
Cuando les dije a mis hijos que íbamos a ir al concierto de Metallica estaban ensayando con su banda, dejaron de ensayaran y mejor se fueron a refaccionar para digerir mejor la emoción del concierto.  A mí no muy me gusta esa música la verdad, te dan ganas de agarrar un tenedor y matar a un cerote. Voy a ir para apoyar a mis hijos y a Extinción como grupo nacional, para que me  saquen la madre y me suban la autoestima (ríe). - Mauricio, empresario y padre de familia

Nombre

Email

Sitio Web

Título

Comentario

pequeño | grande

Suscríbete via email (Sólo para usuarios registrados)

Ya leí y apruebo los Términos de Uso

Nuevo Comentario